ミス・フォーチュンは、ビルジウォーターで海賊女王になれれば十分だと考えていた。しかし、復讐を遂げた彼女に待っていたのは、ビルジウォーターの支配を巡って派閥同士が争う新たな混沌だった。その折に現れたヴィエゴは、彼女にとってどんな相手でも跪かせる力を手にするチャンスだった──たとえ、そのために代償を支払うことになるとしても。